Dieses Dokument beschreibt, wie wir die Website www.pasiphy-study.com („Website“) in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten ihrer Nutzer betreiben. Die Website wird von der Recordati AG mit Sitz in 6340 Baar, Lindenstrasse 8, Schweiz, betrieben.
Wenn Sie auf unserer Website surfen, mit uns interagieren oder unsere Dienste („Dienste“) nutzen, können wir Informationen und personenbezogene Daten über Sie sammeln und verarbeiten. Aus diesem Grund und in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen haben wir dieses Dokument („Datenschutzerklärung“) erstellt, um zu beschreiben, welche personenbezogenen Daten wir erfassen, zu welchen Zwecken und auf welche Weise wir sie verarbeiten und welche Sicherheitsmaßnahmen wir zu ihrem Schutz ergreifen.
Diese Datenschutzerklärung stellt die Informationen dar, die nach geltendem Recht zur Verfügung gestellt werden und bezieht sich ausschließlich auf diese Website und die Datenverarbeitung durch Recordati AG. Websites Dritter, auf die diese Website, auch über Links, verweist, fallen nicht in den Anwendungsbereich dieser Datenschutzerklärung.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die Recordati AG, Lindenstrasse 8, 6340 Baar, Schweiz („Recordati“, „wir“, „uns“), ein Unternehmen der Recordati-Gruppe.
Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A., mit Sitz in Mailand, Via M. Civitali Nr. 1, eingetragen im Handelsregister von Mailand unter der Nummer 00748210150, ist die lokale Kontaktstelle und der Vertreter in der EU für Einzelpersonen und Datenschutzbehörden.
Der Datenschutzbeauftragte der Recordati-Gruppe kann bei allen Fragen zum Datenschutz oder im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten unter folgender E-Mail-Adresse kontaktiert werden: groupDPO@recordati.com.
Recordati ist Sponsor der klinischen Studie mit dem Titel „Eine doppelblinde, randomisierte, placebokontrollierte Phase-II-Dosisfindungsstudie zur Bewertung der Wirksamkeit und Sicherheit von Pasireotid s.c. bei Patienten mit postbariatrischer Hypoglykämie“.
Diese Website wurde erstellt, um die Studie bekannt zu machen.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken und legen nachfolgend die entsprechenden Rechtsgrundlagen dar:
#
Zweck der Verarbeitung
Rechtsgrundlage
1
Betrieb unserer Website, Ermöglichung des Zugriffs auf unsere Website, Verbesserung unserer Website und Behebung eventueller Probleme.
Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse von Recordati, seine Aktivitäten der Öffentlichkeit vorzustellen, das Funktionieren der Website zu gewährleisten, ihr Erscheinungsbild und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
2
Zum Kennenlernen unserer Besucherinnen und Besucher durch den Einsatz von Cookies und ähnlichen Tracking-Technologien. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Die Verarbeitung beruht auf Ihrer Einwilligung, sofern erforderlich, oder auf dem berechtigten Interesse von Recordati, das darin besteht, das ordnungsgemäße Funktionieren, die Sichtbarkeit und die Zugänglichkeit der Website für die Nutzer zu gewährleisten.
3
Erleichterung der Einschreibung potenzieller Teilnehmer in die Studie durch Bereitstellung eines Fragebogens zur Vorauswahl auf der Website. Die Website enthält einen Bereich mit der Bezeichnung „Pre-Screening-Fragebogen“, in dem ein Pre-Screening-Fragebogen aufgerufen und ausgefüllt werden kann. Um den Fragebogen ausfüllen zu können, müssen Sie bestätigen, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Wenn Sie sich entscheiden, den Fragebogen für das Pre-Screening auszufüllen, werden eine Reihe von Informationen über Sie gesammelt, z.B. Angaben zu Ihrer Person und zu Ihrem Gesundheitszustand. Mit Ihrem Einverständnis kann das Auftragsforschungsinstitut (CRO) Kontakt mit Ihnen aufnehmen, um zu prüfen, ob Sie für die Studie in Frage kommen. Alle mit dem Fragebogen erhobenen Informationen sind nur für das Auftragsforschungsinstitut sichtbar.
Die Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung.
Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig und beeinträchtigt nicht Ihre Möglichkeit, die Website zu besuchen. Es kann jedoch dazu führen, dass Sie uns keine Anfrage senden können.
Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch verarbeitet.
Die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Zerstörung, unrechtmäßiger oder unrichtiger Verwendung oder unberechtigtem Zugriff zu schützen, und erwarten dies auch von unseren Dienstleistern. Darüber hinaus sind die IT-Systeme so konfiguriert, dass personenbezogene und identifizierende Daten nur dann verwendet werden, wenn dies für den jeweiligen spezifischen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Wir setzen verschiedene Sicherheitstechnologien und -verfahren ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor den oben beschriebenen Risiken zu schützen. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die elektronische Übermittlung und Speicherung von Informationen nicht hundertprozentig sicher ist. Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen, die wir zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen haben, können wir daher einen Verlust, Missbrauch oder eine Veränderung der Daten nicht ausschließen.
Wir setzen keine automatisierten Einzelentscheidungen ein, die eine rechtliche Wirkung für Sie haben oder die Sie auf eine ähnliche Art und Weise erheblich beeinträchtigen könnten.
Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es für die Bereitstellung der angeforderten Informationen oder Dienstleistungen erforderlich ist und in jedem Fall in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen oder regulatorischen Verpflichtungen. Hinweis:
Ihre personenbezogenen Daten werden von unseren autorisierten Mitarbeitern entsprechend den jeweiligen Erfordernissen verarbeitet. Ihre Daten werden auch von unseren Lieferanten für technische und organisatorische Dienstleistungen verarbeitet, die für die oben genannten Zwecke der Datenverarbeitung erforderlich sind, wie z.B. das mit der Studie beauftragte Forschungsinstitut, technische Dienstleister für die Website und Hosting-Dienstleister. Alle genannten Dienstleister handeln als unsere Datenverarbeiter auf der Grundlage unserer Anweisungen und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verträge, die sie mit uns geschlossen haben.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Behörden oder Institutionen sowie an andere gesetzlich befugte Empfänger weitergeben. In diesem Fall handeln die Empfänger als unabhängige für die Verarbeitung Verantwortliche im Einklang mit ihrem jeweiligen institutionellen Zweck.
Sollten wir an einer Umstrukturierung, einer Übernahme oder einem Verkauf unseres Unternehmens oder Teilen davon beteiligt sein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht an die an diesem Prozess beteiligten Dritten weitergeben. Dritte, die Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen dieses Verfahrens erhalten, dürfen diese nur im Rahmen dieser Datenschutzerklärung und der geltenden Gesetze verwenden.
Um eine aktuelle Liste der Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten, können Sie uns unter den oben angegebenen Kontaktdaten kontaktieren. Wenn Ihre Daten ins Ausland in Länder übermittelt werden, die nicht über das gleiche Datenschutzniveau verfügen wie Ihr Land, stellen wir sicher, dass die Übermittlung in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht erfolgt, d.h. dass wir gegebenenfalls Ihre Einwilligung einholen oder andere Maßnahmen ergreifen, die erforderlich sind, um einen gleichwertigen Schutz der übermittelten Daten zu gewährleisten, insbesondere durch Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln nach dem von der Europäischen Kommission entwickelten und von der Schweiz anerkannten Muster. Wenn Sie eine Kopie dieser Datenschutzbestimmungen erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den in Abschnitt 2 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten.
Recordati informiert Sie darüber, dass Sie jederzeit das Recht haben, Ihre Einwilligung zu widerrufen und die folgenden Rechte (vorbehaltlich bestimmter Einschränkungen) auszuüben, indem Sie sich an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder den Datenschutzbeauftragten unter den oben angegebenen Adressen wenden:
Die Ausübung der oben genannten Rechte ist unentgeltlich. Wir können jedoch eine angemessene Gebühr für die Verwaltungskosten erheben, die uns durch die Beantwortung eines Antrags entstehen, wenn dieser offensichtlich unbegründet oder exzessiv ist oder wenn eine Person weitere Kopien ihrer Daten beantragt.
Alle Anfragen, Anträge oder Bedenken bezüglich dieses Hinweises oder der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich aller oben genannten Anträge, sind an GroupDPO@recordati.com zu richten.
Recordati kann Sie auffordern, Ihre Identität zu verifizieren, bevor weitere Schritte aufgrund Ihrer Anfrage zur Ausübung der oben genannten Rechte unternommen werden.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde (insbesondere an den Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit oder in EU-Ländern an die Datenschutzbehörde des Mitgliedstaats Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes) wenden. Sie können sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden, wenn die Ausübung Ihrer Rechte von dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verzögert, eingeschränkt oder ausgeschlossen wird.
Um Ihnen die Ausübung Ihres Beschwerderechts zu erleichtern, finden Sie die Namen und Kontaktdaten der Aufsichtsbehörden in der Europäischen Union unter folgendem Link:
Mitglieder | European Data Protection Board (europa.eu).
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ganz oder teilweise aktualisieren oder ändern. Die auf der Website veröffentlichte Version ist die aktuell gültige Version. Im Falle einer Änderung des Textes dieser Datenschutzerklärung werden wir Sie durch ein spezielles Banner, einen Link oder ein Pop-up-Fenster auf der Startseite der Website über diese Änderungen informieren.
